collage per il centenario della rivoluzione russa Palazzo della Gran Guardia

I dieci giorni che sconvolsero un secolo


Palazzo della Gran Guardia di Verona, Sala Convegni
28 ottobre – 21 novembre 2017
Ingresso libero

I dieci giorni che sconvolsero un secolo
La Rivoluzione d’Ottobre al Cinema

promoidiecigiorni

Rassegna cinematografica organizzata dal Verona Film Festival del Comune di Verona in collaborazione con l’associazione Conoscere Eurasiacon il sostegno di AGSM e Amia.

La Rivoluzione d’Ottobre del 1917, di cui quest’anno ricorre il centesimo anniversario, è stato uno di quegli eventi storici che sono divenuti tra le maggiori fonti d’ispirazione per autori cinematografici di tutto il mondo.

Troppo drammatici gli eventi di quei giorni, troppe le conseguenze che essi ebbero in Russia e fuori della Russia, troppe e troppo profonde le emozioni, le speranze e le rabbie, le illusioni e le disillusioni messe in moto “nei dieci giorni che sconvolsero il mondo” – come li aveva subito battezzati lo scrittore americano John Reed, testimone in diretta della Rivoluzione, a cui fa riferimento il titolo di questa retrospettiva – perché sfuggissero alle antenne creative degli artisti del cinema.

La rassegna – che comprende film di finzione, sceneggiati televisivi, documentari di propaganda, cortometraggi, esperimenti di video arte e animazione – percorre un doppio tragitto: uno interno alla Russia, prima come URSS e poi come Federazione Russa, che va dal 1918 al 2015, e l’altro tutto esterno, in vari Paesi del mondo: dagli Stati Uniti alla Germania, dalla Polonia al Regno Unito, dall’Ungheria alla Finlandia, dalla Francia all’Italia.
Nel primo percorso è possibile cogliere la trasformazione del modo di approcciarsi alla lettura dei fatti rivoluzionari nel corso del tempo. Si va così dalla foga propagandistica dei primi documentari di Dziga Vertov alle sperimentazioni dell’Avanguardia Russa di Ejzenštejn, Pudovkin, Dovženko o Barnet della fine degli anni Venti, in perenne ricerca di un nuovo linguaggio per esprimere un mondo nuovo; dalla rigida ideologia del realismo sovietico, imposto autoritariamente dalla metà degli anni Trenta per chiudere ogni forma di sperimentazione, al silenzio del culmine dello stalinismo, in cui solo il ruolo svolto da Stalin poteva eventualmente essere messo in scena; dalle timide aperture dell’era krusheviana, dopo la morte di Stalin, al ritorno delle censure nel periodo brezneviano. Si giunge, infine, all’oggi, con le riletture critiche susseguenti alla fine dell’Unione Sovietica.

Nel secondo percorso, che temporalmente va dalla fine degli anni Venti al primo decennio del Duemila, si può cogliere il meccanismo ambivalente di fascinazione/repulsione del mondo occidentale e come ogni autore porti all’interno del suo film il proprio retroterra culturale e la visione del tempo in cui è stata girata l’opera. Come sempre, infatti, il cinema che affronta argomenti storici racconta più del tempo in cui è stato realizzato che del tempo scelto come oggetto della narrazione.

Da segnalare la presenza a Verona, sabato 4 novembre, di uno dei più grandi registi russi di ogni tempo, Andrej Končalovskij, per presentare il suo film Siberiade, con cui nel 1978 raccontò in quattro parti le vicende lungo oltre mezzo secolo di uno sperduto villaggio siberiano, emblema di tutta la Russia.

 

Sabato 28 ottobre 2017
ore 16.00

Anastasia
Regia di Anatole Litvak – USA, 1956, 105′

ore 20.45 Reds
Regia di Warren Beatty – USA, 1981, 188′
Lunedì 30 ottobre
ore 16.00
Чапаев – Ciapaiev
Regia di Georgij Vasil’ev e Sergej Vasil’ev – URSS, 1934, 91′
ore 17.30 Кино-Правда n. 21 – Cine – Verità n. 21 – Lenin
Regia di Dziga Vertov – URSS, 1925, 25′
Три песни о Ленине – Tre canti su Lenin
Regia di Dziga Vertov – URSS, 1934, 61′
ore 20.45

 

 

Proiezione speciale del film d’animazione
Giocattoli Sovietici
regia di Dziga Vertov – URSS, 1924, 10′
Окраина – Sobborghi
Regia di Boris Barnet – URSS, 1933, 98′
Martedì 31 ottobre
ore 16.00
Steps – La scalinata
Regia di Zbigniew Rybczyński – Polonia/USA/GB, 1987, 25′
Der Fangschuß – Colpo di grazia
Regia di Volker Schlöndorff – RFT, 1976, 90′
ore 20.45 Doctor Zhivago – Il Dottor Zivago
Regia di David Lean – GB/USA/Italia, 1965, 200′
Giovedì 2 novembre
ore 16.00
Сорок первый – L’isola della morte
Regia di Jakov Protazanov – URSS, 1927, 53′
ore 17.00 Сорок первый – Il quarantunesimo
Regia di Grigorij Čuchraj – URSS, 1956, 92′
ore 20.45 Комиссар – La commissaria
Regia di Aleksandr Askol’dov – URSS, 1967, 103′
Sabato 4 novembre
ore 16.00
Сибириада – Siberiade (parti 1 e 2)
Regia di Andrej Končalovskij – URSS, 1978, 130′
ore 20.45 Сибириада – Siberiade (parti 3 e 4)
Regia di Andrej Končalovskij – URSS, 1978, 130′
Mercoledì 8 novembre
ore 16.00
Конец Санкт-Петербурга – La fine di San Pietroburgo
Regia di Vsevolod Pudovkin – URSS, 1927, 78′
ore 17.30 Арсенал – Arsenale
Regia di Aleksandr Dovženko – URSS, 1929, 88′
ore 20.45 Кино-Неделя №1. Хроника 1918 года – Cine-Settimana n. 1 Cronaca del 1918
Regia di Dziga Vertov – URSS, 1918, 8′
Начало – L’inizio
Regia di Artavazd Pelešjan – URSS, 1967, 9′
В 2017 году – Nell’anno 2017
Regia di L. Smechov – URSS, 1960, 8′
Межпланетная революция – Rivoluzione interplanetaria
Regia di N. Chodataev, Z. Komissarenko, Y. Merkulov – URSS, 1924, 8′
Октябрь – Ottobre
Regia di Sergej Ejzenštejn – URSS, 1927, 102′
Lunedì 13 novembre 
ore 16.00
Il treno di Lenin – Parte prima
Regia di Damiano Damiani – Italia, 1988, 100′
ore 20.45 Les possédés – I demoni
Regia di Andrzej Wajda – Francia/Polonia, 1988, 110′
Martedì 14 novembre
ore 16.00
Il treno di Lenin – Parte seconda
Regia di Damiano Damiani – Italia, 1988, 100′
ore 20.45 Csillagosok, katonák – L’Armata a cavallo
Regia di Miklós Jancsó – Ungheria, 1967, 86′
Lunedì 20 novembre
ore 16.00
La rivoluzione russa
Regia di Vincenzo Santo – Italia, 2010, 20′
The Last Command – Crepuscolo di gloria
Regia di Josef Von Sternberg – USA, 1928, 88′
ore 20.45 Käsky – Lacrime di aprile
Regia di Aku Louhimies – Finlandia, 2008, 109′
Martedì 21 novembre 
ore 16.00
Раба любви – Schiava d’amore
Regia di Nikita Michalkov – URSS, 1975, 94’
ore 17.30 Телец – Taurus – Il crepuscolo di Lenin
Regia di Aleksandr Sokurov – URSS, 2001, 98′
ore 20.45 Батальонъ – Battaglione
Regia di Dmitrij Meschiev – Russia, 2015, 123′

Informazioni e contatti:

Verona Film Festival
Via Leoncino 6 – 37121 Verona
tel 045 8005348
www.veronafilmfestival.comune.verona.it
veronafilmfestival@comune.verona.it

Associazione Conoscere Eurasia
Via dell’Artigliere 11 – Verona
tel. 045 8020604
www.conoscereeurasia.it
info@conoscereeurasia.it

Download (PDF, 3.8MB)

Ingresso libero fino a esaurimento dei posti.
L’accesso alla sala non sarà consentito a proiezione iniziata.
I film sono presentati in versione originale con sottotitoli in italiano.
Le proiezioni sono riservate ai maggiori di 14 anni.