20170704-Orologio-proiettato-su-palazzo-Verona-dismappa-127-boost

disMappa: timeline 2012-2017

L’accessibilità come principio costituzionale

Articolo 16 della Costituzione italiana. Ogni cittadino può circolare e soggiornare liberamente in qualsiasi parte del territorio nazionale, salvo le limitazioni che la legge stabilisce in via generale per motivi di sanità o di sicurezza. Nessuna restrizione può essere determinata da ragioni politiche.

costringere

1. indurre, obbligare qualcuno a fare qualcosa contro la sua intenzione o la sua volontà [+ a]: costringere con la violenza; costringere a mentire, al silenzio
2. (lett.) stringere insieme; comprimere, opprimere: colui che tu vedesti / da tutti i pesi del mondo costretto (DANTE Par. XXIX, 56-57) | reprimere

Etimologia ← dal lat. constringĕre, comp. di m ‘con’ e stringĕre ‘stringere, comprimere’.

Non si è costretti sulla sedie a rotelle, al contrario la carrozzina è il mezzo che rende possibile svolgere le attività quotidiane dentro e fuori casa (barriere permettendo).

Modalità

Il progetto vuole essere testimonianza in prima persona “su ruote” della vivibilità dello splendido centro storico di Verona, con ampi reportage fotografici e video principalmente pubblicati sul sito web dismappa e relativi social, con focus sulla valorizzazione dei luoghi ed eventi accessibili, per una cultura dell’accessibilità più condivisa e tentando di instaurare proattivamente circoli virtuosi di buone pratiche.

disMappa in numeri

Siti in cui si dichiarava l’accessibilità nel 2012: 1 (Anfiteatro Arena)

Dal 2012 sul sito dismappa.it sono stati pubblicati (a settembre 2017) oltre 5500 articoli, 350 schede di accessibilità dettagliate su musei, monumenti, attività commerciali, bagni accessibili e parcheggi per disabili (su google maps segnalata l’accessibilità il oltre 700 punti di interesse), superando 11,5 milioni di visite (attualmente quasi 500.000 al mese). Oltre 4000 i video su youtube e oltre 1000 partecipanti alla campagna di sensibilizzazione “Accessibile è meglio” nei 400 video già pubblicati, migliaia le foto di persone che visitano Verona in sedia a rotelle (27.000 le immagini totali pubblicate sul sito).

Oltre il turismo accessibile per una cittadinanza accessibile

Termine in voga in questi anni, talvolta utilizzato anche in questo sito, il concetto di turismo accessibile si ritiene limitante principalmente per 2 ragioni:

  1. la persona con disabilità diventa di interesse in quanto turista e consumatore, mentre lo dovrebbe essere in quanto persona  – cittadino/a – contribuente.
  2. non tutti viviamo in luoghi turistici, ma tutti vorrebbero trovare marciapiedi con abbassamenti, edifici pubblici da poter fruire in autonomia, negozi o ristoranti senza scalini, anche chi abita nel paesino o nel quartiere dove nessun turista si è mai fermato.
disMappa 2012-2017

Nasce dismappa

Prima ideazione sito web https://dismappa.wordpress.com/

Il primo sito web dismappa - mappe per citta accessibili a tutti - a luglio 2017

Il sito www.dismappa.it con la grafica utilizzata fino a dicembre 2013

Giugno 2012

Nasce www.dismappa.it

Il sito ufficiale con la grafica utilizzata fino a dicembre 2013

il sito dismappa per Verona accessibile con il layout grafico utilizzato negli anni 2013-2014

Luglio 2012

Creazione della mappa di Verona accessibile su google maps

http://wp.me/p3uFNu-1Ks

gennaio 2013

Creazione del canale dismappa su youtube e altri social

canale dismappa su youtube dismappa verona su facebook dismappa su twitterdismappa su flicker dismappa su pinterestdismappa su ourplace dismappa su panoramio e google earth

novembre 2012

Tavola rotonda La donna, il lavoro, la disabilità

vedi la-donna-il-lavoro-la-disabilita
www.dismappa.it/tavola-rotonda-donne-lavoro-disabilita/

9 marzo 2013

disMappa diventa Associazione di promozione sociale senza fini di lucro

Le principali finalità dell’Associazione che si leggono nello statuto:

  • promuovere una “Città per tutti” tramite la valorizzazione e la mappatura capillare di luoghi ed eventi senza barriere architettoniche
  • promuovere iniziative innovative di ospitalità e servizi turistici accessibili a tutti
17 aprile 2013

Inizia la collaborazione con Tocatì

Dismappa collabora dal 2013 con il Festival dei giochi di strada per migliorare l’accessibilità e contribuendo allottenimento della certificazione ISO 20121.

La sostenibilità del prossimo Tocatì, il Festival Internazionale dei Giochi in Strada, sarà certificata ISO 20121, come stabilito sul sito http://www.iso20121eventi.it/tocati-2015/; all'interno dell'area mobilità viene dedicata una pagina all'accessibilità dei luoghi a cui ha collaborato dismappa http://www.iso20121eventi.it/tocati-2015/accessibilita-dei-luoghi Accessibilità dei luoghi L'Organizzazione di Tocatì pone molta attenzione al principio dell’accessibilità dei luoghi. - sul programma e sulla mappa distribuiti gratuitamente a tutti i partecipanti al Festival, sono segnati i giochi a cui possono partecipare persone con disabilità. Ciò E' reso possibile grazie alla collaborazione del personale qualificato proveniente dall’ ulss 20 che assisterà le persone che hanno necessità di essere aiutate perché “il gioco è per tutti”. - da tempo l'Organizzazione di Tocati collabora con il team di DisMappa per valutare e migliorare l’aspetto dell’accessibilità dei luoghi durante le giornate del Festival. www.dismappa.it - ogni anno vengono installate delle toilette acessibili ai disabili presso La Cucina del Festival, altri servizi vengoni segnalati sulla mappa e indicati sul territorio. - NOVITÀ da questa edizione sarà disponibile anche uno spazio nurcery dedicato alle mamme con bambini, che avrà un bagno ed un fasciatoio dedicato.

www.dismappa.it/tag/tocati

estate 2013

Collaborazione con Theatre Art Verona

Theatre Art Verona accessibilita dismappa

Dismappa ha collaborato nel 2013 e 2014 con la rassegna teatrale al Piccolo Teatro di Giulietta per l’accessibilità a come media partner

vedi teatro/theatre-art-verona

2013-2014

LibrarVerona più accessibile

Indicare l’apertura del cancello di sinistra della Loggia Vecchia permette l’accesso di chi si muove in carrozzina

20150929 Barriere architettoniche Loggia Vecchia Verona disabile carrozzina dismappa

All'inaugurazione di LibrarVerona avevo notato con rammarico che era stata privilegiata l'entrata con lo sclino più alto, molto difficilmente superabile in autonomia

All’inaugurazione di LibrarVerona avevo notato con rammarico che era stata privilegiata l’entrata con lo sclino più alto, molto difficilmente superabile in autonomia

Tutto chiaro e accessibile con l'aggiunta dei segnali

Tutto chiaro e accessibile con l’aggiunta dei segnali

20131020-librarverona-loggia-logo-disabili-carrozzina-handicap

Ottobre 2013

Patrocinio del Comune di Verona

Logo del Comune di Verona - PatrocinioIl progetto Dismappa ottiene il patrocinio del Comune di Verona – Assessorato ai Servizi Sociali e Pari Opportunità

dicembre 2013

Restyling del sito web dismappa

il sito web dismappa dopo il restyling in occasione della giornata internazionale delle persone con disabilitàIn occasione del 3 dicembre, Giornata Internazionale delle Persone con disabilità, il sito dismappa viene completamente aggiornato e reso più dinamico

dicembre 2013

Calendario dismappa

Calendario 2014 disMappa in regalo - Wheelchair 2014 CalendarUn calendario on wheels in regalo

dicembre 2013

San Silvestro in prima fila

spazio riservato agli spettatori con disabilità al concerto di san silvestro in piazza bra a verona per il live di enrico ruggeri

Su segnalazione di dismappa viene allestita un’area fronte palco per il concerto in Piazza Bra del 2013.

«Abbiamo esaudito una richiesta che ci era pervenuta in modo da permettere a tutti i disabili in carrozzina di essere vicini al palcoscenico e quindi di poter assistere allo spettacolo di San Silvestro» Assessore Anna Leso

La buona pratica non è stata seguita negli anni successivi.

vedi articolo

31 dicembre 2013

Spazio riservato a Brusa la Vecia

lo spazio riservato alle persone con disabilità durante il rogo della befana (Brusa la vecia) in Piazza Bra a Verona

vedi dismappa-lavora-anche-alla-befana/

6 gennaio 2014

Tutti i colori del logo disabili disMappa

free icon set disabled handicap sign 22 colours logo disabili dismappaCreazione grafica come freebie

 

vedi e scarica le icone

gennaio 2014

Mostra Cambio di prospettiva

Mostra fotografica alla Gran Guardia da vedere in sedie a rotelle

Vedi articoli

16 marzo 2014

Accessibilità alla Galleria d’Arte Moderna a Palazzo della Ragione

All’inaugurazione nell’aprile 2014 l’unica porta accessibile era chiusa

L'unica entrata senza scalini è chiusa

Ieri mattina la porta accessibile della Galleria d'Arte Moderna a Palazzo della Ragione era chiusa: perché non risolvere una volta per tutte facendo diventare questa entrata la principale mettendo porte scorrevoli? (Attualmente a spinta e decisamente pesanti)

Lo scalino dell’entrata principale (scorrevole con apertura automatica)

Ieri mattina la porta accessibile della Galleria d'Arte Moderna a Palazzo della Ragione era chiusa: perché non risolvere una volta per tutte facendo diventare questa entrata la principale mettendo porte scorrevoli? (Attualmente a spinta e decisamente pesanti)

Il 29 novembre 2016 è stata inaugurata la rampa per accedere dall’entrata centrale

20161129-rampa-gam-palazzo-ragione-verona-dismappa-340

11 aprile 2014 - 29 novembre 2016

Festival di San Zeno premiazione dismappa per fotografie festival san zeno in monte verona

Collaborazione come media partner e premiazione per le foto realizzate alla cerimonia di chiusura.

vedi festival-di-san-zeno

24 aprile 2014

Campagna di sensibilizzazione “Accessibile è meglio”

La cantante Noemi partecipa alla campagna di sensibilizzazione contro le barriere architettoniche Accessibile è meglio promossa dall'Associazione dismappa

Iniziata durante la mostra Cambio di prospettiva come campagna fotografica “Accessibile è meglio” è poi diventata una campagna video, tutt’ora in corso; la prima testimone di accessibilità la cantante Noemi.


Accessibile è meglio - La campagna di sensibilizzazione contro le barriere architettoniche e culturali promossa dall'Associazione dismappa di Verona

Il Sindaco di Verona Federico Sboarina con le donne della Giunta presentata oggi, gli assessori Edi Maria Neri, Francesca Briani, Francesca Toffali e Ilaria Segala, dichiarano a dismappa il loro impegno per rendere Verona più accessibile a tutti: buon lavoro!

primavera 2014

Il sito turismo della Provincia include le info sull’accessibilità

Anche il sito del turismo della Provincia di Verona ha ora una pagina dedicata a Verona accessibile / Verona per tutti, dove si rimanda a dismappa per le informazioni dettagliate: una grande soddisfazione vedere che il progetto è riconosciuto e apprezzato, e che le informazioni sull'accessibilità iniziano a essere presenti nei siti istituzionali.Anche il sito del turismo della Provincia di Verona (con cui ha collaborato per alcuni progetti) ha ora una pagina dedicata a Verona accessibile / Verona per tutti (vedi), dove si rimanda a dismappa per le informazioni dettagliateAnche il sito del turismo della Provincia di Verona ha ora una pagina dedicata a Verona accessibile / Verona per tutti, dove si rimanda a dismappa per le informazioni dettagliate: una grande soddisfazione vedere che il progetto è riconosciuto e apprezzato, e che le informazioni sull'accessibilità iniziano a essere presenti nei siti istituzionali..

Per una guida più dettagliata della città: www.dismappa.it
Qui si possono trovare schede di accessibilità per monumenti, edifici pubblici, piazze, negozi, ristoranti, bar, etc. privi di barriere architettoniche o con ausili per superarle in totale o parziale autonomia.
Inoltre sono presentate tutte le attività culturali accessibili offerte dalla città per cittadini e turisti. Un progetto bellissimo per una Verona accessibile gestito da Nicoletta Ferrari.

dismappa viene segnalata nella pagina di Verona accessibile nel portale turistico del Comune di Verona e nella pagina del Turismo accessibile della Regione Veneto

Verona:
La provincia di Verona sta preparando una sezione dedicata all’accessibilità Verona per tutti del portale turistico www.tourism.verona.it  in collaborazione con www.dismappa.it – Verona per Tutti.

luglio 2014

Manifesto dei Teatri Accessibili e Teatri 10 e lode

Riunione teatri scaligeri per partecipazione al Manifesto dei Teatro accessibili promosso dall'Associazione dismappa al comune di verona

Prima riunione con i Teatri scaligeri per discutere dell’accessibilità degli spettacoli e come favorire la partecipazione agli stessi.

Voti a favore durante la riunione dei teatri veronesi per sottoscrivere il Manifesto dei Teatro accessibili promosso dall'Associazione dismappa al comune di verona

Su proposta dell’Associazione disMappa, i Teatri firmatari di questo Manifesto intendono promuovere le proprie attività artistiche e culturali rendendo più semplice la partecipazione del pubblico con disabilità, decidendo a tal fine di adottare le seguenti disposizioni: Concedere le agevolazioni qui descritte alle persone con percentuale di invalidità certificata uguale o superiore a 70%, compatibilmente con il numero dei posti riservati da ciascuna struttura. Facilitare la prenotazione dei biglietti disabile + eventuale accompagnatore rendendo possibile la prenotazione telefonica o tramite e-mail. Visto il numero limitato di posti riservati, le prenotazioni dovranno avvenire il prima possibile; i Teatri non sono tenuti ad assicurare l’ingresso senza prenotazione. Alle persone aventi diritto potrà essere richiesta la certificazione alla prima prenotazione, questa sarà inserita in un database condiviso dai Teatri e rimarrà valida per le successive prenotazioni. Assicurare che i posti degli accompagnatori siano accanto al posto riservato alla persona con disabilità. Agevolare l’acquisto dei biglietti tramite pagamento online o con ritiro e pagamento diretto il giorno dello spettacolo. I Teatri, sottoscrivendo questo Manifesto, si impegnano a non applicare tariffe superiori a quelle qui di seguito specificate, mentre non sono posti vincoli per offerte più vantaggiose. o Per gli spettacoli a prezzo unico si stabilisce di applicare le seguenti tariffe: disabilità 70-90 %: 2 ridotti disabilità 91-100%: 1 ridotto (disabile) e 1 gratuito (accompagnatore) o Per gli spettacoli a prezzi differenziati per zona: disabilità 70-90%: 2 biglietti del settore più economico disabilità 91-100%: 1 biglietto del settore più economico (disabile) e 1 gratuito (accompagnatore) Per gli spettacoli non gestiti direttamente i Teatri proporranno di aderire alle disposizioni di questo Manifesto agli eventuali gestori terzi, i quali potranno accettare o meno.teatri 10 e lode è la promozione dedicata agli spettatori con disabilità che offrono i teatri firmatari del Manifesto dei teatri accessibili promosso dall'Associazione dismappaL’Assessorato alla Cultura del Comune di Verona ha sottoscritto il Manifesto dei Teatri Accessibili per il Teatro Camploy e sostiene la promozione 10 e lode per le rassegne l’Altro Teatro al Teatro Camploy; Il Grande Teatro e Divertiamoci a Teatro al Teatro Nuovo dalla stagione 2014/2015.
manifesto-dei-teatri-accessibili
teatri-10-e-lode

8 settembre 2014 - oggi

Mostra Accessibile è meglio @ Operaforte

20 settembre 2014

Consulenza su accessibilità Centro sportivo Bottagisio

Il bellissimo complesso sportivo in zona Chievo, in fase di ultimazione, è stato studiato per essere ampiamente accessibile anche ai disabili motori. Prima della conclusione dei lavori la dirigenza ha intelligentemente pensato di farlo testare a chi si muove sulla sedia a rotelle. A parte qualche piccolo dettaglio (ad es. l'altezza degli specchi sopra i lavandini) il test si è rivelato assolutamente positivo: tutto il complesso non presenta barriere architettoniche, tutti gli spogliatoi (ben 16) e i bagni sono accessibili (quindi non ci sono bagni disabili separati).

buone-pratiche-al-nuovo-centro-sportivo-bottagisio/

10 ottobre 2014

La rampa per il vallo dell’Arena diventa stabile

La rampa che permette di scendere il vallo dell’Arena in ciottolato è diventata stabile, purtroppo ancora senza indicazioni che la valorizzino.

20150707 fiamma satta diversamente affabile dismappa

20160116_p2050409

ottobre 2014

Convegno su turismo accessibile
Aspettando Expo Verona si fa per tutti

Nicoletta Ferrari, presidente Associazione Dismappa 'I luoghi accessibili di Verona' al convegno sul turismo accessibile
verona-si-fa-per-tutti/

12 novembre 2014

Verona tra barriere e ospitalità

La Chiesa di San Nicolò all'Arena organizza per il 3 dicembre - Giornata Internazionale dei diritti della persona con disabilità, due incontri a partecipazione libera aperti alla cittadinanza. Il primo, in programma venerdì 28 novembre alle ore 18, Verona tra barriere e ospitalità è organizzato con l'Associazione dismappa, che si occupa di valorizzare i luoghi e gli eventi artistici e culturali a Verona che già non presentano barriere a chi si muove in carrozzina. L'incontro con Nicoletta e Beatrice intende promuovere la cultura dell'accessibilità tramite i racconti di vita vissuta che le due relatrici, entrambe in sedia a rotelle, proporranno ai presenti, coadiuvate da immagini e video e accompagnate da interventi musicali di Nardo Trio. Si tenterà di delineare l'evoluzione delle tematiche dell'accessibilità negli ultimi 3 decenni, evidenziare alcuni casi esemplificativi di buona e cattiva applicazione delle norme esistenti e alcuni consigli pratici per rendere la nostra città ancora più ospitale. Il secondo incontro, mercoledì 3 dicembre alle ore 21 vedrà la rappresentazione di "Immagini-Nostro atto unico", Regia di Ezio Zanini .La compagnia teatrale Gruppo Altro Teatro nasce da un percorso di riabilitazione del Centro Polifunzionale Don Calabria. Il registra e gli attori, per la maggior parte persone con disabilità ,raccontano attraverso il teatro la loro esperienza di vita tra ironia e poesiaLa Chiesa di San Nicolò all’Arena ha organizzato per il 3 dicembre – Giornata Internazionale dei diritti della persona con disabilità, due incontri a partecipazione libera aperti alla cittadinanza.

Il primo, Verona tra barriere e ospitalità, è stato organizzato con l’Associazione disMappa.

iniziative-per-il-3-dicembre-a-san-nicolo-con-dismappa/

28 novembre 2014

Verona accessibile ai Giardini Pradaval

In occasione della Giornata dei diritti delle persone con disabilità, che si celebra il 3 dicembre, sono stati esposti, nelle teche messe a disposizione dalla Prima Circoscrizione Centro storico, 16 manifesti con fotografie di persone che visitano Verona su sedia a rotelle, nell’intento di promuovere la cultura dell’accessibilità per tutti nella nostra città.

Giardini Pradaval 1-8 dicembre 2014 In occasione della Giornata dei diritti delle persone con disabilità, 3 dicembre, sono esposti da oggi, nelle teche messe a disposizione dalla Prima Circoscrizione Centro storico, 16 manifesti con fotografie di persone che visitano Verona su sedia a rotelle, nell'intento di promuovere la cultura dell'accessibilità per tutti nella città di Giulietta e Romeo.

dismappa-per-verona-accessibile-ai-giardini-pradaval/

dicembre 2014

Non c’è differenza Festival

Festival non ce differenza Teatro Laboratorio Verona

 

Tavola Rotonda “Non c’è differenza”

Relatori: Andrea Porcheddu (giornalista)
Alessandro Garzella (Teatro Stalla, Cascina Germoglio)
Antonio Viganò (Accademia Arte della Diversità)
Nicoletta Ferrari (Dismappa)

4 dicembre – ore 17.00 Tavola Rotonda “Non c’è differenza” Relatori: Andrea Porcheddu (giornalista) Alessandro Garzella (Teatro Stalla, Cascina Germoglio) Antonio Viganò (Accademia Arte della Diversità) Nicoletta Ferrari (Dismappa) al Teatro Laboratorio di Veronafestival-non-ce-differenza-al-teatro-laboratorio/

4 dicembre 2014

Incontri con giovani e studenti

Adolescenti e ragazzi della parrocchia di San Nicolò all’Arena

All’ITIS Einaudi per parlare di accessibilità e turismo accessibile

incontro per parlare di turismo accessibile, studenti eianudi dismappa verona

I ragazzi di San Nicolò con don Marco Campedelli a lezione di mappatura

Il gruppo adolescenti della Parrocchia di San Nicolò all'Arena con Don Marco Campedelli non solo testimoni a parole di accessibilità: nel primo incontro a Casa disMappa hanno imparato come mappare e oggi pomeriggio andranno a fotografare e inserire su google maps i parcheggi riservati ai disabili del centro storico di Verona.

 

Il gruppo adolescenti della Parrocchia di San Nicolò all'Arena con Don Marco Campedelli non solo testimoni a parole di accessibilità: nel primo incontro a Casa disMappa hanno imparato come mappare e oggi pomeriggio andranno a fotografare e inserire su google maps i parcheggi riservati ai disabili del centro storico di Verona.

Si studiano le mappe di Verona

Studenti di architettura a Casa disMappa

Studenti di turismo accessibile… a caccia di barriere

2014-2017

Ottomarzo femminile plurale / Storie di donne

Manifesto-ottomarzo-2015-Verona-foto-dismappa

Iniziativa per valorizzare le positive realtà femminili della nostra città: assegnazione di riconoscimenti a donne che si sono distinte per la loro forza, capacità  e creatività

storie-di-donne

Attestato di riconoscimento del Comune di Verona per Nicoletta Ferrari dell'Associazione dismappa per Verona accessibile

7 marzo 2015

Liberazione dalle barriere

Le associazioni Dismappa (www.dismappa.it), Omnia (www.omniaimpresasociale.it) e G.A.L.M (www.galm.it), con il patrocinio del Comune di Verona, hanno organizzato l'evento "Liberazione dalle barriere" che si terrà sabato 25 Aprile con ritrovo alle ore 15 in Piazza Bra davanti a Palazzo Barbieri. L'obiettivo della manifestazione è promuovere la cultura dell'accessibilità per tutti mediante un percorso guidato in sedia a rotelle, in cui persone che utilizzano stabilmente la carrozzina si muoveranno in centro insieme a persone che vogliono vedere Verona da una prospettiva diversa. L'evento prevede dei sitting davanti alle web-cam del centro storico (Piazza Bra, Cortile Casa di Giulietta e Piazza delle Erbe) e interventi di sensibilizzazione davanti ai locali non accessibili. La partecipazione è libera e gratuita. Maggiori informazioni e mappa del percorso alla pagina http://www.dismappa.it/25-aprile-liberazione-dalle-barriere/ ; evento facebook https://www.facebook.com/events/467141916773769/.

Le testimonianze di accessibilità dei partecipanti alla manifestazione 25 aprile Liberiamo le barriere (vedi articolo) a cui hanno partecipato persone con disabilità motoria e persone che per qualche ora hanno voluto provare a visitare il centro storico di Verona da un'altra prospettiva

Vedi articoli

25 aprile 2015

Partecipazione Convegno @ Ordine degli Ingegneri

VeronaExpo 2015: dall’Esposizione Universale di Milano alle sinergie vincenti sul territorio

20150515 foto dismappa ordine ingegneri verona 839

Verona e la cultura dell’accessibilità. Nuove sinergie di valorizzazione della città.
Nicoletta Ferrari – Presidente Associazione Dismappa

15 maggio 2015

Accessibilità Musei

In collaborazione con la Direzione dei Musei Civici di Verona, dott.ssa Sara Rodella, sono state create schede dettagliate per i Musei di Castelvecchio, degli Affreschi e Maffeiano.

Accessibilità disabili al Museo di Castelvecchio di Verona

20150717 Museo Lapidario Maffeiano Verona accessibile dismappa 024

Vedi la pagina dedicata all’accessibilità dei Musei di Verona

luglio 2015 - febbraio 2016

Collaborazione con il GALM

Tra le collaborazioni con l’associazione veronese di riferimento per le lesioni spinali, disMappa cura la rubrica Verona accessibile sulla rivista bimestrale L’informatore.

ottobre 2015 - in corso

La rampa per il Museo Maffeiano

L’entrata alle sale del Museo fino al 2015 era inaccessibile a causa dello scalino.

20150717 Museo Lapidario Maffeiano Verona accessibile dismappa 002

Grazie alla sensibilità degli organizzatori di ArtVerona è stata accolta la segnalazione di Dismappa: in occasione della mostra di Herbert Hamak è stata costruita una rampa per superare il gradino all’ingresso e donata stabilmente al Museo.

Grazie alla sensibilità degli organizzatori di ArtVerona è stata accolta la segnalazione di Dismappa: in occasione della mostra all'entrata del Museo Lapidario Maffeiano è stata costruita una pedana per superare il gradino all'ingresso (speriamo sia di buon esempio per rendere sempre accessibile questo interessante museo civico) Grazie alla sensibilità degli organizzatori di ArtVerona è stata accolta la segnalazione di Dismappa: in occasione della mostra all'entrata del Museo Lapidario Maffeiano è stata costruita una pedana per superare il gradino all'ingresso (speriamo sia di buon esempio per rendere sempre accessibile questo interessante museo civico) Grazie alla sensibilità degli organizzatori di ArtVerona è stata accolta la segnalazione di Dismappa: in occasione della mostra all'entrata del Museo Lapidario Maffeiano è stata costruita una pedana per superare il gradino all'ingresso (speriamo sia di buon esempio per rendere sempre accessibile questo interessante museo civico)
accessibilita-museo-lapidario-maffeiano/

ottobre 2015

Mostra Verona on wheels

2015-Verona-on-wheels-mostra-dismappa-Biblioteca-Frinzi-Verona

In occasione della Giornata internazionale dei diritti delle persone con disabilità, proclamata per il 3 dicembre, dal 26 novembre al 10 dicembre sono state proiettati a rotazione continua 1989 ritratti con ruote. Le fotografie si potevano vederesul muro interno all’entrata della Biblioteca Arturo Frinzi, uno dei luoghi più accoglienti dell’Ateneo Veronese per chi si muove in sedia a rotelle.

Il fotografo Vittorio Rossi, Nicoletta Ferrari e Daniela Brunelli presentano la mostra Verona on wheels alla biblioteca frinzi dell'università di veronaLa mostra Verona on wheels di dismappa proiettata alla biblioteca frinzi dell'università di verona: 1989 ritratti di persone in sedia a rotelle

verona-on-wheels-1989-carrozzine-in-mostra

novembre - dicembre 2015

Non c’è differenza Festival

Teatro Laboratorio e Santa Maria in Chiavica 27-28-29 novembre e 2 dicembre 2015 FESTIVAL “NON C'È DIFFERENZA” Nei giorni 27, 28, 29 novembre e 2 dicembre si terrà a Verona il Festival “Non c'è differenza”, quest'anno alla seconda edizione. Voluto fortemente dal Teatro Scientifico - Teatro Laboratorio con l'obiettivo di avvicinare i giovani, e non solo, tramite il mezzo teatrale, all'altro da sé per cercare di capire che, anche quando c'è un'apparente differenza, in realtà non c'è differenza, il Festival si svolgerà quest'anno a S. Maria in Chiavica e al Teatro Laboratorio con il patrocinio di Provincia di Verona, in collaborazione con AGSM, grazie al contributo di Banca Popolare di Verona e 1 Circoscrizione Centro Storico Comune di Verona. Se la fortunata edizione del 2014 aveva ospitato un'importante Tavola rotonda, spettacoli teatrali, la mostra “Ipovisioni e non visioni” e la proiezione non stop dedicata all’infanzia violata nel cinema, altrettanto ricco si preannuncia il programma di quest'anno con due Laboratori per i più piccoli, una Tavola rotonda al femminile con dibattito (che cosa significa essere donna e disabile? Che ricadute hanno gli handicap, non solo sulla vita quotidiana, ma sulla vita di una donna? Femminilità, maternità e disabilità sono conciliabili?) e scambi di testimonianze con la partecipazione di operatori specializzati. Saranno giorni “vivi” in cui chi opera nel settore e chi invece non lo conosce possa avere modo di interscambiare informazioni ed esperienze. Il 27 novembre il Festival si terrà a Santa Maria in Chiavica a ingresso gratuito con il seguente orario: ore 11 Laboratorio tattilo-braille per bambini per avvicinare e conoscere un modo alternativo di scrivere e leggere con le dita e scoprire attraverso alcuni giochi quante importanti informazioni riceviamo dal senso del tatto. Per partecipare è necessario prenotarsi. Alle ore 17 reading “Monna Lisa e il velo” racconto di Michela Pezzani tradotto in contemporanea da un interprete della Lingua dei Segni. Alle ore 17.15 ci sarà l'inaugurazione della mostra dello scultore Felice Tagliaferri che dialogherà con l'avv. Franco Guidoni e a seguire un momento conviviale. Gli eventi del 28 novembre si terranno al Teatro Laboratorio, dove alle 17 ci sarà la Tavola rotonda “La disabilità vista e vissuta dalle donne” con Nicoletta Ferrari (Dismappa), Alessandra Marigonda (LIS), Lucia Dal Negro (ideatrice del progetto Voilà - De-LAB), Roberta Mancini (Presidente Unione Ciechi Verona), Serena Marchi (autrice di “Madri, comunque”), Francesca Marchi (mamma su carrozzina). Moderatore Franco Guidoni. A seguire momento conviviale e “Disbattiti” con Luca Pighi (batterista e percussionista), che animerà ritmicamente i ritratti fotografici femminili, on wheels e non solo, realizzati negli ultimi anni da Nicoletta Ferrari per il progetto Dismappa. Il 29 novembre sempre al Teatro Laboratorio dalle 15.30 alle 18.00 ci sarà il laboratorio per bambini “Frankenstein. La Fabbrica dei mostri” per accompagnarli alla scoperta e all'accettazione della diversità. Seguiranno alle ore 18.30 la proiezione di cortometraggi sul tema della differenza, momento conviviale e alle 20.00 la proiezione di “Due volte genitori”. L'attore e regista Alessandro Garzella Da non perdere infine l'evento collaterale al Festival che vedrà in scena il 2 dicembre ore 21 sempre al Teatro Laboratorio “L'essenza di Caino. Canto d’amore alla follia” di e con Alessandro Garzella con la sua compagnia Animali Celesti/Teatro d'Arte Civile. L'ingresso ai vari eventi è gratuito o simbolicamente di euro 1, tranne che per lo spettacolo del 2 dicembre. Ideazione e organizzazione a cura del Teatro Scientifico. Info 045/8031321 – 3466319280 www.teatroscientifico.com Nei giorni del festival sarà disponibile un bagno chimico accessibile alle carrozzine

www.dismappa.it/tag/festival-non-ce-differenza/

27 novembre - 2 dicembre 2015

Presentazione Casa disMappa

Grazie alla collaborazione con l’Assessorato alle Pari Opportunità del Comune di Verona e all’AGEC, nell’autunno 2015 sono stati eseguiti i lavori di ristrutturazione per rendere accessibile un appartamento di pregio al primo piano, con ascensore, in Corso Porta Borsari 17. Casa disMappa ha ottenuto il patrocinio del Comune di Verona il 3 novembre 2015.

Dismappa ha trovato casa nel cuore della città antica Scritto da Redazione il 2 Dicembre 2015 Giovedì 3 dicembre 2015 alle ore 18.00, l’Associazione Dismappa presenterà l’innovativo progetto di ospitalità Casa Dismappa nella nuova sede associativa in Corso Porta Borsari 17. All’incontro dialogheranno Nicoletta Ferrari, Presidente dell’Associazione Dismappa, il Direttore Generale di AGEC, dott.ssa Maria Cristina Motta e l’Assessore ai Servizi Sociali del Comune di Verona Anna Leso. Il 3 dicembre è stato scelto in quanto Giornata internazionale delle persone con disabilità, il cui tema per il 2015 è “L'importanza dell'inclusione: accessibilità per tutti e valorizzazione di ogni abilità”, una tematica particolarmente affine all’impegno che Dismappa sta svolgendo, e identica nel primo sottotema di quest’anno: accessibilità delle città. Dismappa ha finalmente trovato casa nel cuore della città antica. I lavori di ristrutturazione per rendere accessibile l’appartamento che, grazie alla collaborazione di AGEC, l’Associazione ha preso in affitto lo scorso agosto, sono quasi conclusi. L’appartamento, al primo piano servito da ascensore, sarà residenza e sede dell'Associazione. L’ampia camera con affaccio sulla Chiesa di San Giovanni in Foro diventerà stanza degli ospiti e sala di cortesia: questo locale con bagno privato sarà messo a disposizione esclusivamente ai visitatori che riscontrano maggior difficoltà a trovare alloggio in Verona centro, ossia coloro che si muovono su sedia a rotelle, e ai loro accompagnatori. Oltre al pernottamento la stanza potrà essere “sala di cortesia” per chi si trovasse a Verona per un solo giorno e necessitasse di un luogo di riposo con bagno e doccia. Casa disMappa intende dunque promuovere Verona come città accessibile, offrendo la possibilità di alloggiare a 100 metri da Piazza delle Erbe, una delle piazze più amate al mondo, e godere della vivace vita cittadina in autonomia, anche se si viaggia senza accompagnatore. Moltissimi sono, infatti, i turisti che visitano la nostra città su ruote, ma che non alloggiano in centro, dove sono purtroppo ancora poche le strutture ricettive accessibili. Essa non intende essere concorrenziale per le poche strutture turistiche che lo sono (saranno dedicati all'accoglienza al massimo 3 giorni la settimana, escludendo i fine settimana) ma, anzi, in un’ottica di reciproca collaborazione, s’impegnerà a coinvolgere le attività commerciali e culturali accessibili tramite convenzioni o agevolazioni per gli ospiti di Casa disMappa. Escludendo dalle prenotazioni i fine settimana potrà essere richiesta e utilizzata come sala di cortesia durante le tante manifestazioni che si svolgono in città. L'Associazione disMappa si prefigge l'ambizioso obiettivo di rendere vacanze "su ruote" a Verona doppiamente accessibili: non solo da un punto dell’accessibilità fisica, ma, anche tramite sponsor che riterranno meritevole il progetto, assicurerà agli ospiti continuità e gratuità per il triennio 2016-2018, così da poter diffondere in Italia e all'estero una forma di ospitalità unica nel suo genere. Verona potrebbe così, anche grazie a Casa disMappa, amplificare ulteriormente la sua fama mondiale dovuta alle straordinarie bellezze storico-artistiche possedute, e all’intensa vita culturale che la “città dell’amore” offre tutto il tempo dell’anno. Casa Dismappa gode del patrocinio del Comune di Verona, e ha ricevuto, già nella fase iniziale, i contributi di Inge.Co Group Costruzioni nei lavori di ristrutturazione, Zanini Porte SpA per l’armadio ospiti e alcune sedute, Banca Popolare di Verona per parte dell’automazione del portone di entrata

La consegna delle chiavi il 13 agosto 2015

La presentazione di Casa disMappa, prima e innovativa forma di ospitalità esclusivamente per persone in sedia a rotelle nel centro di Verona, con i contributi del direttore generale AGEC Maria Cristina Motta e l'Assessore ai Servizi Sociali Anna Leso

Inaugurazione Casa disMappa 3 dicembre 2015

Il 21 marzo 2016 si sono aperte le prenotazioni per la camera dell’ospitalità

La giornalista Simonetta Chesini intervista Nicoletta Ferrari, presidente dell'associazione dismappa, all'apertura della camera dell'ospitalità gratuita per turisti disabili a verona

Mauro Marchesi Isabella Bellinazzo, gli artisti che hanno dipinto la parete del bagno di Casa disMappa a Verona

Il 23 marzo è arrivata la prima prenotazione:

Arrivata oggi la prima prenotazione: quale miglior inizio per Casa disMappa di una coppia on wheels? Casa disMappa vi aspetta Giovanna e Pierluigi!

Vedi gli articoli su Casa disMappa

3 dicembre 2015-oggi

Collaborazione Musalab Dario Fo Franca Rame

dismappa controlla l'accessibilità del nuovo musalab franca rame dario fo a veronaConsulenza per l’accessibilità e collaborazioni, ospitalità durante gli eventi.

201612211-casa-dismappa-musalab-dario-fo-franca-rame

 Il premio Nobel Dario Fo ha testimoniato per dismappa alla presentazione della mostra "Dario Fo dipinge Maria Callas", ma purtroppo il file si è rovinato e resta solo l'inizio del suo discorso che terminava con La civiltà di un Paese si misura dal livellamento delle barriere architettoniche

Vedi articoli

aprile 2016 - oggi

Partecipazione a Verona Risuona – Casa disMappa

verona-risuona

2016 - 2017

L’Estate Teatrale Veronese diventa davvero accessibile

Grazie alle sollecitazioni di dismappa, gli spettacoli al Teatro Romano sono dalla stagione estiva 2016 molto più accessibili per gli spettatori in sedia a rotelle: l’accesso alla platea è stato decisamente migliorato e dal cancello di entrata, invece del fastidioso ghiaino delle scorse stagioni, c’è ora una comoda rampa, che prosegue senza interruzioni anche nella zona bar, tutta allo stesso livello. Nuovo bagno spazioso e accessibile.
Nel 2016 il Comune di Verona ha offerto gratuità per spettatori disabili e accompagnatori per tutti gli spettacoli dell’Estate Teatrale.

migliora-laccessibilita-dellestate-teatrale-veronese

giugno 2016

La rampa alle Arche Scaligere

Durante le aperture estive dal 2016 è disponibile una rampa, grazie a Legaambiente che ha accolto la segnalazione

Nel 2016 Legambiente ha favorevolmente accolto il suggerimento di dotare l'entrata di scivolo, ora le Arche Scaligere di Verona sono ancora più accessibili a chi le visita in carrozzina

giugno 2016

Romeo e Giulietta 10 e lode

Agli spettatori con disabilità e loro accompagnatori il Teatro Nuovo promuove l’offerta “Teatro 10 e lode” ossia biglietto unico a 10 euro; per gli ospiti di Casa disMappa un biglietto specialissimo di simbolici 1+1 euro.

romeo-e-giulietta

estate 2016 - 2017

#Unlimited Workshop – Moving beyond limits

Rovereto, Festival Oriente Occidente


Due giorni intensi e istruttivi a documentare tanti corpi diversi che trovano, grazie alle lezioni di insegnanti di danza inclusiva, la gioia di esprimersi nello spazio e di condividere i gesti con gli altri.

unlimited-workshop-a-oriente-occidente/

10-11 settembre 2016

Migliore accessibilità al Tocatì

L’Associazione Giochi Antichi ha ben recepito le segnalazioni dismappa, dall’edizione 2016 viene riservato uno spazio davanti al palco, viene tenuta aperta l’entrata accessibile in Loggia Vecchia e i bagni possono essere utilizzati in autonomia.

 

Palco spettacoli in Piazza dei Signori - Piazza Cina Gli spettatori con disabilità possono godere degli spettacoli in prima fila accedendo all'area antistante il palco, dove sono a disposizione anche alcune sedie per eventuali accompagnatori. L'area è perfettamente segnalata da uno scudo ben visibile.

migliora-laccessibilita-al-tocati

Per Tocatì 2016 Casa disMappa ha messo a disposizione la stanza dell’ospitalità come sala di cortesia per tutto il festival.

Casa disMappa parteciperà attivamente all'edizione 2016 del festival dei giochi di strada Tocatì offrendo ai partecipanti in sedia a rotelle e loro accompagnatori la propria stanza quale sala di cortesia. Sala di cortesia di Casa disMappa Quando Sabato 17 settembre 11.00 - 15.00 ; 18.00 - 20.00 Domenica 18 settembre 11.00 - 15.00 ; 18.00 - 20.00 Casa disMappa è un’innovativa forma di ospitalità accessibile rivolta esclusivamente e gratuitamente a chi visita Verona in sedia a rotelle. In occasione di Tocatì l’ampia stanza con bagno privato, al primo piano di Corso Porta Borsari 17, sarà utilizzabile come sala di cortesia negli orari indicati. Gli ospiti in carrozzina e loro accompagnatori potranno utilizzarla per riposarsi o per utilizzare il bagno con doccia chiamando il numero 347 2486886.

settembre 2016

Esercizi per donne sedentarie 

Corso gratuito per donne disabili e non a Casa disMappa, in collaborazione con Pilatespiù.

PILATES PER DONNE SEDENTARIE è un progetto ideato da disMappa in collaborazione con Pilatespiù Asd e si rivolge a tutte coloro che - per salute, lavoro o semplice pigrizia – vivono essenzialmente in posizione seduta. La prima fase di questo progetto prevede tre incontri durante i quali verranno proposti degli esercizi semplici ma efficaci per contrastare gli inevitabili “acciacchi” che la sedentarietà comporta - dolenzia al collo e alle spalle, mal di schiena, debolezza muscolare, respirazione limitata - in un percorso di facile apprendimento in modo che ciascuna possa continuare l’allenamento nella comodità di casa propria. PILATES PER DONNE SEDENTARIE si svolgerà GRATUITAMENTE (necessaria la prenotazione) nel salone di Casa Dismappa, in Corso Porta Borsari 17, la domenica mattina dalle 10 alle 11.30 nelle seguenti giornate: 9 ottobre, 13 novembre, 4 dicembre ed è rivolta a un massimo di 12 donne.

esercizi per donne sedentarie corso pilates gratuito a casa dismappa

autunno 2016

Hostaria 

Consulenza su accessibilità dei luoghi e partecipazione al festival con la Sala di cortesia di Casa disMappa.

Hostaria, la festa del vino e della vendemmia iniziata ieri, mantiene in pieno le promesse di accessibilità: il bagno chimico posto in Piazzetta Bra Molinari ha le 2 caratteristiche essenziali: a livello del marciapiede e aperto senza bisogno di chiedere la chiave. Un esempio da imitare per la prossima stagione al Teatro Romano (quest'anno posizionato sopra una rampa) o per Tocatì 2016 (nel 2015 con rampa, per essere aperto era necessario telefonare).

hostaria

2016-oggi

Accessibilità negozi nel centro storico 

Considerando solo l’entrata e definendoli accessibili con scalino da 0 a 1 cm gli esercizi commerciali nelle vie dello shopping risultano

 TOT  ACC  %
Via Mazzini 94  17  18,09 %
Via Cappello 60  13  21,67 %
Via Roma 41  7  17,07 %
Corso Porta Borsari 67  4  5,97 %
Corso San’Anastasia 45  2  4,44 %
Via Stella 45  7  15,55 %
Piazza delle Erbe 42  7 16,67 %
Via Leoni 14  3  21,42 %
 407 60  14,74 %
dicembre 2016

Festival Non c’è differenza 

 

1-5 dicembre 2016

3 dicembre in Piazza Bra 

3 dicembre 2016

Lungadige San Giorgio

dismappa ha segnalato come migliorare l’accessibilità: dalle precedenti 4 rampe ora sono ben 18 gli abbassamenti e sono stati anche adottati spazi accanto alle panchine per le sedie a rotelle

i tecnici agsm studiano come meglio eliminare le barriere architettoniche su lungadige san giorgio a verona assieme a dismappa

Lo spazio riservato alle persone con disabilità in sedia a rotelle accanto alle panchine in Lungadige San Giorgio a Verona

aprile 2017

disMappa chiede i programmi su accessibilità e disabilità ai candidati Sindaci

tulipani gialli in primo piano e palazzo barbieri, sede del comune di verona, sullo sfondo

Vedi le risposte dei candidati sindaci

12 maggio 2017

La cartolina per misurare l’accessibilità 

cartolina dismappa per misurare velocemente le barriere architettonicheUna cartolina da poggiare a terra per capire immediatamente se un luogo è accessibile a chi si muove in sedia a rotelle.
La cartolina realizzata da disMappa, gratuita, per misurare le barriere architettoniche all'Ufficio turismo in Piazza Bra a Verona

La cartolina realizzata da disMappa, gratuita, per misurare le barriere architettoniche all’Ufficio turismo in Piazza Bra a Verona

cancello centrale

giugno 2017

La Skarrozzata a Verona 

17 giugno 2017

Anche la rassegna di prosa e danza in Corte Mercato Vecchio incentiva la partecipazione del pubblico con disabilità 

Tutte le compagnie hanno accettato di rendere gratuita l’entrata per spettatore disabile + accompagnatore negli spettacoli di prosa e danza .

estate-teatrale-veronese-in-corte-mercato-vecchio-e-nuove-gratuita/

23 giugno 2017

disMappa supera i 500 punti di interesse segnalati su Google Maps

Quando la (dis)mappa è fatta per amore Oltre 500 punti d'interesse per scoprire la Verona accessibile a tutti La bellezza di una città può essere vista da molte prospettive. La Verona ritratta dal 2012 da disMappa è quella vista dalla sedia a rotelle da una donna innamorata della propria città natale. Un generoso tributo alla città scaligera e un costante impegno per renderla sempre più accogliente: per tutti. Dopo 5 anni d'intensa attività sul territorio, svolta interamente a titolo di volontariato (disMappa è Associazione di promozione sociale senza fini di lucro), il sito web è diventato il punto di riferimento cittadino per l'accessibilità - ed esempio virtuoso a livello nazionale - di luoghi ed eventi per residenti e turisti con disabilità, e non solo, come dimostrano gli oltre 9 milioni di visite totali. Fra le tante iniziative per promuovere la città la mappa google, che non ha eguali nel web in termini di ricchezza di contenuti ed è l'unica completamente progettata e realizzata da chi vive quotidianamente su 4 ruote. La mappa, gratuita e compatibile con tutti i dispositivi - da browser o con app di google maps -, è suddivisa in 10 livelli per permettere di selezionare solo le categorie di interesse: Monumenti, Musei, Gallerie d’arte e turismo Pubblica utilità, Università, Biblioteche Teatri e luoghi di spettacolo Chiese Parcheggi disabili Bagni accessibili Shopping Enogastronomia Farmacie, salute e cura della persona Locali commerciali non accessibili Ogni punto d'interesse è corredato da fotografie e quelli totalmente o parzialmente accessibili hanno link alla scheda dettagliata. Le icone rappresentano i punti segnalati e indicano i diversi gradi di accessibilità tramite i colori (verde-giallo-rosso) e le diverse tipologie. L'unica a forma di cuore è per Casa disMappa, splendido esempio di ospitalità senza barriere gratuita nel cuore di Verona, per chi vuol passare dalle mappe ai fatti!

5-anni-di-dismappa-e-la-mappa-dellaccessibilita-di-verona

20 maggio 2017

Vorrei ma non posso

Partecipazione al video documentario di Alessia Bottone, con Valentina Bazzani e le riprese di Elettra Bertucco

1 luglio 2017

Verona Smart&Easy

la mappa di Verona accessibile viene integrata nell’app Verona Smart&Easy

il team dell'app verona smart&easy con dismappa davanti l'arena di verona

La collaborazione, iniziata nel 2016, vedeva segnalata, già nella versione beta, Casa disMappa come primo alloggio accessibile a Verona.

Nella app Verona Smart & Easy, disponibile da gennaio 2017, Casa disMappa è la prima - e al momento unica -offerta di accoglienza per il turismo accessibile a Verona. L'accessibilità di Casa disMappa per chi si muove in carrozzina manuale è stata testata lo scorso luglio dal responsabile del progetto Global Accessibility.

verona-smart-easy 

luglio 2017

disMappa festeggia i 10 milioni di visitatori

24 giugno 2017

Segnalazione rampa Arena e Palazzo della Gran Guardia

Sopralluogo con l'Assessore Ilaria Segala e tecnici per la segnalazione della rampa sul vallo e dell'entrata laterale con scivolo della Gran Guardia; miglioramento dell'accessibilità agli ascensori grazie a un gradino meglio smussato.Sopralluogo con l’Assessore Ilaria Segala e tecnici del Comune di Verona per la segnalazione della rampa sul vallo e dell’entrata laterale con scivolo della Gran Guardia; miglioramento dell’accessibilità agli ascensori grazie a un gradino meglio smussato.Sopralluogo con l'Assessore Ilaria Segala e tecnici per la segnalazione della rampa sul vallo e dell'entrata laterale con scivolo della Gran Guardia; miglioramento dell'accessibilità agli ascensori grazie a un gradino meglio smussato.

Ecco i risultati al 26 settembre 2017

Il nuovo cartello che indica la rampa per le carrozzine e l'entrata accessibile del Palazzo della Gran Guardia a VeronaLo scalino ha ora uno scivolo più dolce e rende più agevole l'entrata alla Gran Guardia di VeronaIl bagno accessibile è ora chiaramente segnalato al Palazzo della Gran GuardiaIl nuovo cartello che indica la rampa per le carrozzine e l'entrata accessibile del Palazzo della Gran Guardia a Verona

11 settembre 2017

Casa disMappa diventa ToCasa

Veronesi e turisti in visita per conoscere com’è una casa accessibile

16 settembre 2017

Candoco Dance Company a Casa dismappa

Candoco Dance Company a Casa disMappa

21 settembre 2017